Etat Civil

Traduction et réactualisation

Traduction de tous les actes d’Etat Civil (Naissance, reconnaissance, mariage, divorce, décès) du malgache en français et vice versa et reactualisation de tous les actes d’Etat Civil (Naissance, reconnaissance, mariage, divorce, décès) dont la date est périmée, ancienne.

Tous les actes d’Etat Civil (Naissance, reconnaissance, mariage, divorce, décès) ; traduction du malgache en français et vice versa (original).

Tous les actes d’Etat Civil (Naissance, reconnaissance, mariage, divorce, décès) dont la date est périmée, ancienne

Délai de la traduction 1 semaine

Pièces à fournir:

  • Carte consulaire
  • La copie à traduire ou à réactualiser, originale.

  • Une enveloppe prépayée Express

Voir aussi

Célébration de mariage à l'Ambassade de Madagascar

Présentation d'une Carte consulaire valide (si vous n'en avez pas, il vous faudra en faire obligatoirement la demande) Original de l'acte de naissance des futurs époux, avec mentions en marge, daté de moins de 3 mois. Certificat de célibat original des futurs époux, de moins de trois mois,...

Décés (rapatriement du corps ou des cendres )

PIÈCES A FOURNIR A L’APPUI D’UNE DEMANDE D’AUTORISATION DE TRANSPORT D’UNE PERSONNE DECEDEE AU CANADA Demande d’autorisation de transport de corps adressée à l’Ambassade ou au Consulat de Madagascar. Pièce d’identité du défunt ou de la défunte. Acte de décès délivré par l’hôpital ou...

Certificat de coutume et de capacité matrimoniale

Vous devez présenter votre « Carte d’identité consulaire »  Un certificat de célibat original, de moins de 3 mois, délivré par la commune de naissance. Une copie intégrale de votre acte de naissance, de moins de 3 mois, délivrée par la commune de naissance. Le délai d’obtention d’un Certificat de...

Certificat de vie

Pièces à fournir : Demande sur papier libre adressée au Chef de Mission Diplomatique de la République de Madagascar Carte consulaire Présence physique de l’intéressé (e ) Photocopie du passeport Justificatif de domicile

Légalisation de signature

Pièces à fournir Demande sur papier libre adressée au Chef de Mission Diplomatique  Carte consulaire Présence physique de l’intéressé(e)  s’il  ou elle n’a pas encore un dépôt de signature à l’Ambassade ou aux Consulats Les documents nécessaires : lettre de procuration rédigée et signée....

Fiche familiale et fiche individuelle

Fiche familiale Pièces à fournir: Demande sur papier libre adressée au Chef de Mission Diplomatique Carte consulaire. Acte de naissance de tous les membres de la famille. Livret de famille. Une enveloppe prépayée Express. Fiche individuelle Pièces à fournir: Demande sur papier libre...

Certificat de moralité

Pièces à fournir Demande sur papier libre adressée au Chef de Mission Diplomatique Carte consulaire Casier judiciaire ou bulletin N°3 de moins de 3 mois, délivré par le Tribunal de Premiere Instance du lieu de Naissance du requerant Photocopie du passeport ou du CIN Une enveloppe prépayée...

Formalité requise pour une demande de transcription d'un Acte d'État Civil

Mariage (pour les personnes mariées civilement au Canada) Présentation d'une Carte consulaire valide Une demande sur papier libre adressée au Chef de Mission Diplomatique. Un original ou une copie integrale de l'acte de mariage dressé par les autorités locales. Vérification de la nationalité...